Flywheel/Lendkerék

And the flywheel is also ready: it got some nickel as it was in the original motor. See the difference:

A lendkerék szintén elkészült: nikkelborítást kapott, mint ahogy az eredeti motoron is volt. Nézd a különbséget:

Rope plate/Berántótárcsa

Here is the new rope plate created by Art. It fits perfectly to the flywheel.

Itt van az új berántótárcsa is, amit Art készített nekem. Tökéletesen illeszkedik a lendkerékre.